Cervantes – Shakespeare. Um interessante jogo de 4×4

Por ocasião do IV Centenário
da morte de Shakespeare e Cervantes

 

Um diálogo entre

Rodrigo Lacerda · Shakespeare · Literatura · Brasil

e

Javier Zabala · Cervantes · Ilustraçao · España

 

Rodrigo Lacerda. Escritor, traductor, profesor y editor, es el autor de los siguientes libros: O mistério do leão rampante (novela, 1995 Premio Jabutí a la Mejor Novela), A dinâmica das larvas (novela, 1996), Fábulas para o séc. XXI (libro para niños, 1998), Tripé (cuentos, 1999), Vista do Rio (novela, 2004), O fazedor de velhos (novela juvenil, 2008, Book Award Mejor Libro Juvenil de la Biblioteca Nacional, premio Jabuti y FNLIJ Mejor Novela), Outra vida (premio de la Academia brasileña de las Letras Mejor Novela) y la República das abelhas (novela, 2014).

Javier Zabala estudió Ilustración y Diseño Gráfico en las Escuelas de Artes. Ha ilustrado más de 70 libros, de algunos de los cuales también es el autor del texto. Sus libros han sido traducidos a 15 idiomas. Ha ilustrado textos de Cervantes, Shakespeare, García Lorca, Rodari, Melville, Chejov. Es profesor de ilustración en España y en países como Italia, Colombia, Ecuador, México, Irán, Cuba. Entre sus galardones destacan el Premio Nacional de Ilustración 2005 y dos Menciones de Honor de los Premios de la Feria Internacional de Bolonia en 2005 y 2008. Además, ha sido finalista del Premio Andersen 2012.